给朋友小林的一封信谈寒假生活

时间:2015-03-12 10:29 作者:未知 点击:

给朋友小林的一封信,谈谈寒假生活。

1.寒假很忙,因为今年七月要参加高考。

2.每天埋头读书,复习每门必修课,做许多练习。

3.学习刻苦,每天学习10小时以上,累时看会儿电视,听音乐,但总不去影剧院。不

得不回绝亲戚朋友的邀请,只在除夕时打电话问候。

4.多希望没有考试,但又不可能,要尽力取得好成绩。考上渴望已久的清华大学。

参考词汇:

必修课:required subject

埋头于某事:bury oneself in sth .

作文范文

Dear Xiao Lin,

I have had a busy holiday these winter because I will take part in the entrance examination this September.

I almost buried myself in the books every day. I had to go over every required subject and did a lot of exercises. I worked very hard, more than 10 hours a day. When I was tired I watched TV for a while and listened to music, but I never went to the cinema or theater. I had to refuse several invitations from my relatives and classmates. I only called them to greet them on the eve of the Spring Festival. How I wish there were no examinations at all, but of course it is impossible. I will try my best to get better results and go to were no examinations at all, but of course it is impossible. I will try my best to get better results and go to Qing Hua University, which I have been longing for. How is your vacation? Best wishes to you and your family!

Yours

Wu Qi

参考译文

亲爱的小林,

这个冬天我有一个繁忙的假日,因为我将参加今年九月的入学考试。

我几乎每天都把自己埋在书里。我要在每门必修课做许多练习。我工作很努力,每天超过10小时。当我累了,我看了一会电视,听音乐,但我从不去电影院或剧院。我不得不拒绝一些亲戚朋友的邀请。我只是叫他们春节前夕迎接他们。我多么希望没有考试,但又不可能。我会尽我最大的努力去得到更好的结果,去没有考试,当然这是不可能的。我会尽我最大的努力去得到更好的结果,去清华,我一直渴望的。你的假期如何?祝福你和你的家人!

你的

吴起

    作文点评