接待一组加拿大中学生代表团口头建议

时间:2015-03-11 21:54 作者:未知 点击:

假设由你接待一组加拿大中学生代表团。该团经广州、成都等地在北京只逗留两天。团长向你征求意见在北京先参观何处,请按以下提示提出你的口头建议:

1.首先建议去长城。长城是世界是最长的墙,是世界八大奇观之一,有20个世纪的悠

久历史,全部由手工建成,令人惊叹不已。

2.其次是故宫,它建于1406年,曾有24位皇帝在那儿居住过。皇帝在那儿发号施令。

参观它,可以更多地了解中国历史。

3.对其逗留时间短暂深感遗憾,否则,可以参观许多具有历史意义的地方和景区,如

颐和园、北海公园等。

参考词汇:

发号施令:issue orders

令人惊奇:amazing

作文范文

Well, the first place I suggest that you visit is the Great Wall, the longest wall in the world, which is said to be one of the wonders in the world. It has a history of more than twenty centuries. It is amazing to see such a huge wall was made entirely by hand.

The other place worth visiting is the Palace Museum, which was built in 1406. Twenty-four emperors once lived there. from there the ruling emperors issued orders. You can learn a lot about Chinese history by visiting this Palace.

What a pity that you can't stay longer, otherwise, you could visit many other historic places and beautiful scenes such as Summer Palace, Bei Hai park.. and so on.

参考译文

嗯,我首先建议去长城,世界上最长的城墙,这是世界奇迹之一。它有超过二十个世纪的历史。令人吃惊的是看到这样一个巨大的墙是完全由手工制作。

其他值得参观的地方是故宫,它建于1406。二零四位皇帝曾经住在那里。从那里发出的命令的执政君主。你可以通过访问这座宫殿学到很多关于中国历史。

你不能久待,否则太可惜了,你可以参观许多名胜古迹和美丽的场景,如颐和园,北海公园等。等等。

    作文点评