Education For All 全民教育

时间:2015-03-09 16:58 作者:未知 点击:

Nowadays in China,the limit to candidates for college entrance examination is not so strict as before. People of all ages and even married people can take the examination and have a chance of becoming a college student. The new regulation has many advantages.

Firstly,it provides more people with chances to receive high education. There are many people who have once lost the chance to enter a college for some reason. Now they can pick up their own dreams of being a college student. Secondly,it will introduce more students with different backgrounds and the abilities for colleges and universities. Finally,it stimulates competition and promotes the candidates to work harder.

However,relaxing the limit of age and marriage might bring some problems. For one thing,married students have to take care of the family and children, which brings more difficulties for school management. For another,there might be a gap between the elder students and the other young students. Therefore,more attention should be paid to the enrollment of those people of other age groups and married persons.

参考译文

目前在中国,对高考考生的限制没有以前那么严格。所有年龄段的人甚至已婚的人可以参加考试,并有机会成为一个大学生。新的法规有许多优点。

首先,它提供了更多的人有机会接受高等教育。有很多人曾经失去的机会进入大学由于某种原因。现在他们可以拿起自己的大学梦。其次,它将介绍更多不同的背景的学生,学院和大学的能力。最后,刺激竞争,促进考生更加努力工作。

然而,放宽年龄和婚姻的限制可能带来的问题。一方面,已婚学生要照顾家庭和孩子,这使学校的管理更加困难。另一方面,可能有年长的学生和其他年轻的学生之间的差距。因此,更应注意这些人的其他年龄组和已婚人士招生。

    作文点评